Community Health Systems Inc., one of the largest publicly traded hospital chains in the U.S., is in talks with a group of bondholders led by Franklin Resources Inc. to extend nearly $2 billion in bonds coming due in 2019, according to people familiar with the matter.