As Republican lawmakers worked toward a delicate compromise on a $1.5 trillion tax cut, President Trump threw himself back into the discussion Monday, suggesting that Republicans could slash taxes even further by repealing the health care law’s mandate that most people have health insurance.