Regulatory guidelines recently issued by the Department of Labor may curtail the ability of employers to motivate workers to kick unhealthy habits. The guidelines close a legal loophole that could have allowed employers to make health insurance more expensive for unhealthy workers than for their colleagues.