Michigan ordered a Flint hospital Tuesday to immediately comply with federal recommendations that were issued due to its association with a deadly Legionnaires' disease outbreak, saying the hospital's water system is unsanitary and a possible source of illness.