A lawyer for the federal government told a judge in Detroit on Wednesday that a local health care executive charged with defrauding Medicare out of $132 million through “sham” medical businesses recently applied for a travel program that essentially allows fliers to skip traditional pre-travel security checks.