Supporters of nurses locked out of Tufts Medical Center since their one-day strike Wednesday "attacked buses" delivering their temporary replacements Sunday morning, throwing coffee on the drivers, pounding on windows and blocking the vehicles when they tried to leave, a Tufts spokeswoman claimed.