Holy Family Hospital is moving to shutter some services at its Haverhill campus, including the emergency department, less than a year after new owners took over the facility during the Steward Health Care collapse. An attorney for Holy Family Hospital, now owned by Lawrence General Hospital, wrote to healthcare regulators signaling that hospital officials want to close several dozen inpatient medical and surgical beds and the emergency department in Haverhill this fall.