Deaths from heart failure, one of the nation’s biggest killers, are surging as the population ages and the health of younger generations worsens. The death rate from the chronic, debilitating condition rose 20.7% between 2011 and 2017 and is likely to keep climbing sharply, according to a study published Wednesday in the journal JAMA Cardiology.