Amid a steady drumbeat of Massachusetts health care mergers and acquisitions, the future of the state's largest independent group of physicians has been fueling the rumor mill. But Atrius Health, with 825 doctors and 32 medical practices, will remain independent.