A federal judge on Tuesday softened his previous suggestion that he would likely order CVS Health Corp. to halt its integration of newly acquired insurer Aetna Inc. U.S. District Judge Richard Leon in recent weeks has voiced concerns about the companies’ settlement with Justice Department antitrust enforcers that allowed the nearly $70 billion deal to proceed.