For Jonathan Bush, there is life after Athenahealth. The outspoken former chief executive of the Watertown, Mass., company has landed a new gig as executive chairman of the Boston startup Firefly Health, which aims to provide primary care for patients through an app as well as clinic and employer visits.