Describing recent health insurance premium increases in Maryland as “unsustainable,” Gov. Larry Hogan and the state’s legislative leaders on Wednesday embraced the idea of a federal reinsurance program that would help offset the expense of the sickest patients.