It takes only a glance at a hospital bill or at the myriad choices you may have for health care coverage to get a sense of the bewildering complexity of health care financing in the United States. That complexity doesn’t just exact a cognitive cost. It also comes with administrative costs that are largely hidden from view but that we all pay.