President Donald Trump signed an executive order Thursday directing federal agencies to pursue sweeping regulatory changes to the health-care system, the administration’s first move in what it promises will be an extended campaign to weaken the Affordable Care Act without Congress.