Amazon's One Medical, a national primary care brand, is using AI to combat physician burnout. Artificial intelligence is supposed to transform medicine. But with AI tools flooding the market, health systems are grappling with where AI might best fit into their workflows.