Experts say it is increasingly crucial for patients to vet their surgeons and take an active role in preventing mistakes. To help patients become more pro-active, healthcare groups, hospitals and medical specialty societies are offering new resources that help patients learn what to ask before going under the knife.