The fact that health care benefits are at the center of a United Auto Workers strike that has shut down production at 33 General Motors plants last week shouldn’t surprise anyone who understands how our private health insurance system has wormed its way into all parts of our economy.