Elevance Health (ELV.N) and Cigna Group's (CI.N) Express Scripts unit on Monday settled the last pending claim in a long-running contract dispute, clearing the way for Elevance to appeal the dismissal of its $14.8 billion lawsuit accusing Express Scripts of overcharging it for prescription drugs.