When Valci Carvalho was a teenager, newly moved to Martha’s Vineyard from Rio de Janeiro, Brazil, he took a job at the Martha’s Vineyard Hospital. Still a student at the regional high school, the kitchen gig was a way to help out his family financially, caught like so many others in the “Vineyard housing shuffle.”