The company did not specify how many shares it plans to offer or what share price it is targeting. Waystar manages medical billing for approximately 30,000 clients, representing around 1 million different providers and almost 50% of patients in the United States.