Boston-based Beth Israel Deaconess Medical Center has named Stephen B. Kay the fifth chairman of its board of directors. He replaces Lois E. Silverman, who is stepping down after four years of chairing the board at the Harvard-affiliated teaching hospital.