Hoping to capitalize on patients who might otherwise go to the U.S. for speedier care, a network of technically illegal private clinics and surgical centers has sprung up Canada. The more than 70 private health providers in British Columbia now schedule simple surgeries and tests such as MRIs with waits as short as a week or two, compared with the months it takes for a public surgical suite to become available for nonessential operations in the country.