She was President Trump’s top Medicare official. Now, Seema Verma, the former Centers for Medicare and Medicaid administrator, is taking a seat on the board of directors at Lumeris, a health tech company that uses software to help health systems manage value-based reimbursement requirements.