State health leaders, public health experts and hospital officials warn that an abrupt change in how the Trump administration requires them to report coronavirus data will increase the burden on facilities already strained by the pandemic and could impede the distribution of critical medicines.