Yale New Haven Health System President and Chief Executive Officer Marna Borgstrom, who led the largest health care institution in the state for 17 years and through the COVID-19 pandemic as well as overseeing massive expansions of its footprint and services, said Wednesday she will retire March 25 next year.