New York’s hospitals remained near the bottom of two quality report cards issued last week. In an update to Hospital Compare, a consumer guide from the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services, the state’s hospitals received an average of 2.46 out of 5 stars—the lowest of any state except Nevada and the District of Columbia.