The regulatory and political hurdles could be too steep to pull off given the different ownership structures of Health Care Service Corp., also known as HCSC, and Anthem, but these aren’t ordinary times when it comes to deals within the health insurance industry.