President Trump is expected to release an executive order as early as next week to mandate the disclosure of prices in the health-care industry, according to people familiar with the discussion. The order could direct federal agencies to pursue actions to force a host of players in the industry to divulge cost data, the people said.