Information technology functions for Emory University and Emory Healthcare will be unified into one organization. The new division, to take shape over the coming months, aims to streamline technology, data and digital infrastructures under a single IT umbrella.