One of the nation's oldest and most respected cancer care centers is partnering with one of New Jersey's largest hospital systems in what was called a "momentous" deal that could give the state's cancer patients access to more experimental treatments and specialists, company officials said.