Nearly 100 national health and medical groups — including the American Heart Association, the American Diabetes Association and the Centers for Disease Control and Prevention — enjoy sponsorships by Coca-Cola Co. or PepsiCo, according to a new study by two Boston University researchers.