The merger of insurers Centene and WellCare will create a company with a dominant position in Georgia’s managed care market for Medicaid. The $17 billion deal, which closed Thursday, will give the resulting entity roughly two-thirds of the Medicaid HMO business in the state.