One after another, voters at a recent campaign event here for former Vice President Joseph R. Biden Jr. expressed utter comfort with the centerpiece of his health care platform: an idea once so controversial that Democrats had to drop it from the Affordable Care Act to get the landmark law passed.