President Trump is campaigning for re-election in 2020 by saying he has made great progress in reducing drug prices. But the issue has been a source of frustration for him recently, according to people familiar with the matter, as polling shows a majority of Americans disapprove of his handling of the issue and Democratic challengers for the White House focus on how his initiatives have stalled.