Close to 40 percent of enrollees in the retiree health-care plan have either delayed medical care or passed on a prescription due to cost, according to a survey by eHealth.com. Deductibles and copays are the top worry among enrollees, followed by the cost of dental and vision coverage.