Two years after it accused Apple of copying its heart monitoring technology and putting it into millions of smartwatches, a small company called AliveCor may soon notch a fresh legal victory. But if you’re going to go to war with Apple, you’d better be ready to fight to the death.