The rise in the number of patients under observation care is increasing concern in some medical quarters. The number of patients affected by the classification is growing because Medicare and private insurers want only the sickest people to be treated in costly, resource-intensive medical centers.