A new survey reports that in 2009, 59% of companies intend to pass more health insurance costs on to their workers. For the employees who are going to have money taken out of their pockets next year, you can bet that most of them are going to assume that that money is going right into their local hospital's bank account, writes blogger Stephen Texeira.