WellCare Health Plans Inc., a managed care provider being investigated for possible fraud, was ordered to stop enrolling new customers in its Medicare-backed drug and medical plans. The sanction takes effect in March and won't be lifted until the company satisfies regulators that operations have improved.